"Niat Ruc"

Jan 28, 2024

Good Omens regorge de petits détails ayant des significations profondes et des liens amusants avec d’autres œuvres, et parmi eux se trouve la plaque d’immatriculation « Niat Ruc » de Crowley.

Attention : spoilers pour la saison 2 de Good Omens.

Bons présages Crowley (David Tennant) a deux meilleurs amis : l'ange Aziraphale (Michael Sheen) et sa Bentley, qui est son fidèle compagnon depuis des décennies, et qui cache une signification intéressante dans sa plaque d'immatriculation « Niat Ruc ». Après avoir sauvé le monde dans la saison 1, la saison 2 de Good Omens a vu Aziraphale et Crowley faire à nouveau équipe dans une toute nouvelle histoire, la première saison couvrant l'intégralité du livre de Neil Gaiman et Terry Pratchett. Cette fois, Aziraphale et Crowley n'ont pas eu à faire face aux plans destructeurs du paradis et de l'enfer, mais à la place, ils ont dû assurer la sécurité de l'archange Gabriel (Jon Hamm).

Alors que la saison 2 de Good Omens raconte une toute nouvelle histoire qui va au-delà du matériel source, de nombreux personnages de la saison 1 ne sont pas revenus, mais quelques-uns l'ont fait, ainsi que des décors et des objets bien connus. La saison 2 de Good Omens a ramené les téléspectateurs dans la librairie d'Aziraphale et a également vu le retour de la toujours fidèle Bentley noire de Crowley, qui l'a accompagné dans trop d'aventures (y compris le début de l'Apocalypse). La voiture de Crowley est unique en son genre, mais ce qui a le plus attiré l'attention des téléspectateurs est la plaque d'immatriculation, qui indique « Niat Ruc », et comme beaucoup d'autres détails dans Good Omens, elle a une signification plus profonde qu'il n'y paraît. .

La plaque d'immatriculation de Crowley peut ressembler à une sorte de sortilège ou à quelque chose que seul un démon comprendrait, mais il s'agit en fait du mot « rideau » épelé à l'envers – cependant, cela ne veut pas dire qu'il n'a pas une signification plus profonde, et c'est aussi un référence à un autre élément de la culture pop. S'adressant à Syfy en 2019, Neil Gaiman et le producteur et réalisateur Douglas Mackinnon ont confirmé que la plaque d'immatriculation « Niat Ruc » de Crowley est une référence à la section des feuilles suicidaires dans Le sens de la vie de Monty Python, où l'écriture sur le mausolée indique « Niat Ruc ». . Ceci, à son tour, est une référence à la mort comme « rideau final », qui est l’un des thèmes principaux de Good Omens.

La plaque d'immatriculation « Niat Ruc » de Crowley est également un clin d'œil à l'acteur et réalisateur Terry Gilliam, qui a écrit et travaillé sur l'animation de The Meaning of Life. À la fin des années 1990 et au début des années 2000, Gilliam devait réaliser une adaptation cinématographique de Good Omens, mais le projet manquait de fonds suffisants et Gilliam est passé à d'autres projets. Même si Gilliam était toujours partant pour réaliser un film Good Omens en 2006, le projet ne parvenait toujours pas à obtenir les fonds dont il avait besoin et il a finalement évolué vers une série télévisée.

Good Omens a eu quelques rebondissements et de grandes révélations dans sa manche et s'est terminé sur une note déchirante avec la séparation de Crowley et Aziraphale. Crowley a finalement accepté ses sentiments pour Aziraphale et s'en est ouvert à l'ange, mais Aziraphale venait de se voir offrir la place d'archange suprême au paradis. Aziraphale a dit à Crowley qu'il pourrait le rejoindre et redevenir un ange, mais Crowley voulait qu'Aziraphale reste sur Terre avec lui. Crowley a alors choisi le « rideau final » sur une vie avec Aziraphale au Ciel, marquant la fin de leur partenariat et détruisant tout espoir qu'ils soient ensemble et vivent une vie heureuse sur Terre, sans que le Ciel et l'Enfer ne les dérangent.

En relation: La théorie du café de Good Omens Saison 2 expliquée – Pourquoi Aziraphale accepte VRAIMENT l'offre de Metatron

À travers des flashbacks depuis la saison 1, Good Omens a montré comment Aziraphale et Crowley se sont complétés au fil du temps, l'ange faisant ressortir le meilleur du démon. Sans Aziraphale et avec le cœur brisé, Crowley pourrait avoir une vision plus désastreuse et plus sombre de la vie dans la saison 3 de Good Omens. La plaque d'immatriculation « Niat Ruc » conviendra désormais mieux à Crowley après les événements deBons présagessaison 2, et il ne sera sûrement pas le même que les téléspectateurs de Crowley connaissent si bien dans la saison 3.